Топ 6: PDF программы для Украины

Обновлено: 29.07.2026
Примеры платных и бесплатных программ для просмотра и редактирования PDF файлов для Украины представлены ниже в релевантных новостях.

2026. В Adobe Reader закрыли уязвимость, которая позволяла взломать компьютер



Хотя формат PDF кажется безопасным, но злоумышленники могут использовать некоторые его возможности для взлома программ для чтения PDF. В частности, в документ можно встроить JavaScript, который некоторые просмотрщики выполняют прямо при открытии файла. На днях Adobe устранила уязвимость в своих флагманских приложениях: Adobe Reader, Acrobat DC, и Acrobat 2024, которую хакеры использовали как минимум несколько месяцев. Уязвимость позволяет удаленно внедрять вредоносное ПО на устройство пользователя, обманом заставляя его открыть PDF-файл на компьютере с Windows или macOS. Поэтому, если вы используете эти программы - обязательно обновитесь. И не открывайте подозрительные PDF файлы.


2025. Microsoft Edge теперь умеет переводить PDF файлы, в т.ч. на украинский язык


Microsoft Edge, который де-факто, является одним из самых популярных PDF просмотрщиков, сделал перевод PDF-документов таким же простым, как и перевод веб-сайтов. В отличии от сайтов, формат PDF документа считается негибким и сложным для редактирования, поэтому до сих пор в Edge можно было переводить только отдельные фрагменты PDF-файла, выделяя текст и нажимая опцию «Перевести выделенный фрагмент». При этом в правой части браузера открывалось окно, в котором фрагмент распознавался и переводился. Новая функция позволяет переводить целые страницы PDF-файла одним кликом по иконке «Перевести» в адресной строке. Сложная структура документа распарсивается с помощью AI. Переводчик поддерживает более 70 языков, включая украинский.


2025. Adobe Acrobat Pro получил обновленный интерфейс



Adobe Acrobat Pro - программа для редактирования PDF и оптического распознавания (OCR) - получила несколько важных обновлений. Во первых, полностью переработан интерфейс - новый дизайн обеспечивает простой доступ к часто используемым инструментам, и его можно настраивать и персонализировать в соответствии с собственными предпочтениями. Появилась возможность добавлять файлы в избранное. Теперь также можно извлекать любые страницы из PDF документа, выбирая их миниатюры на панели навигации Acrobat слева. В инструмент «Экспорт PDF» улучшен экспорт таблиц без границ, повернутых таблиц, фоновых и перекрывающихся объектов, заголовка и нижнего индекса в Microsoft Word. Улучшено присвоение тегов расширенного доступа в документах - это упрощает процесс определения структуры документа и обеспечивает соответствие стандартам расширенного доступа.


2024. В ONLYOFFICE Docs 8.1 появился Мастер Слайдов



Вышла новая версия латвийского офисного пакета ONLYOFFICE Docs 8.1. В редакторе презентаций появился инструмент Slide Master, который позволяет редактировать макет всех слайдов одновременно, например, унифицировать шрифты или водяные знаки. В редакторе документов появилась возможность менять цвет страниц и изменять формат нумерации. Также, в PDF-редакторе появилась функция редактирования текста, управление страницами (добавление, удаление, вращение), вставка различных объектов (таблиц, изображений), возможность добавления форм в PDF, переключение между режимом просмотра и редактирования.


2012. В Google Docs появился PDF конвертер



В Google Docs появилась полноценная конвертация документов DOC в PDF и обратно. На данный момент, если вы хотите конвертировать PDF-файл в DOC, сохранив при этом форматирование, вы не найдете лучшего бесплатного варианта, чем Google Docs. Теперь при нажатии кнопки Загрузить в опциях «Настройки загрузки» можно установить флажки для преобразования файла, включая «Преобразовывать текст из PDF и файлов изображений в документы Google». При сохранении/скачивании файла на компьютер вы можете выбирать опцию PDF или DOC в меню Скачать как. Помимо обеспечения корректности преобразований, большим плюсом является то, что PDF-файл теперь можно полностью редактировать в Google Docs. Т.е. Google Docs теперь функционирует как бесплатный редактор PDF-файлов и инструмент для их конвертации - функция, которая до сих пор была доступна только в платных продуктах типа Adobe Acrobat.


2010. В Google Docs появилось распознавание текста, а в Chrome - PDF ридер



Google добавляет новые инструменты для офисной работы с документами. Во-первых, в Google Docs появилось OCR - оптическое распознавание текста на картинках и PDF-файлах. К сожалению, пока русский не поддерживается (только английский, французский, итальянский, немецкий, испанский), но это лишь вопрос времени. Напомним, в прошлом году онлайн сервис распознования текста FineReader Online запустила и ABBYY (и он понимает русский, но ограничивает по количеству страниц). Во-вторых, в браузере Google Chrome появился встроенный плагин для чтения PDF файлов (его можно включить на странице chrome://plugins). Таким образом, Google последовательно продолжает дружбу с Adobe (после добавления дефолтной поддержки Flash в Chrome).